Elle voulait voir le lever du soleil

Un silence lourd de menaces règne sur les Monts Diamants en Corée.

Geumgansan est considéré comme un lieu sacré pour le dialogue et la réconciliation.

Mais les deux coups de feu tirés à 4 h 50 le 11 juillet sur une touriste sud-coréenne ont fait tomber un ‘glaive’ dans nos cœurs !

Un soldat du Nord a remarqué qu’elle était entrée dans la zone interdite sur la plage. Durant les onze années précédentes, des cas similaires étaient traités différemment : on arrêtait et ensuite on relâchait ces touristes imprudents. Alors, pourquoi un tel durcissement aujourd’hui ?

고인의 명복을빔니다 고귀한 당신의 회생이 새로은 화해의 재단이 되기를 빔니다

En Corée du sud, beaucoup de personnes sont tombées en prières pour Mme Park Wang Ja, pour sa famille qui a perdu une mère et une épouse et pour le pays qui traverse une nouvelle zone de turbulences.

Depuis 54 ans que dure cette partition, la Corée a connu beaucoup de tragédies humaines et les victimes se comptent par milliers dans ce coin de la planète. Et voici qu’une nouvelle victime vient s’ajouter à une liste déjà longue. Entre le Nord et le Sud, un abyme d’incompréhension s’est à nouveau creusé. Un fossé profond et peut-être plus difficile à combler que toute la frontière du 38e parallèle… Ceux qui viennent ici au Monts Diamants sont habituellement des partisans de la paix qui souhaitent voir la disparition de cette frontière.

Etant donné le climat socio-politique qui prévaut depuis le début de l’année, la crispation politique intercoréenne était prévisible, mais le rideau tombe comme par un mauvais hasard le jour où le Gouvernement du Sud exprime sa volonté de reprendre le chemin des accords signés par ses prédécesseurs.

Au Nord de la péninsule, nous savons que les choses ne fonctionnent pas de la même manière qu’au Sud. Un écart énorme se creuse entre les deux sociétés qui évoluent de manière différente. Les manifestations géantes aux chandelles comme au Sud ? Inimaginables bien-sûr dans l’autre partie de la péninsule où il n’est pas question de donner son opinion librement sur la place publique comme dans toute démocratie au nom de la raison d’Etat et de la défense de l’ensemble de la communauté. Le Nord est un autre monde que nous ne pouvons juger à l’aune des mêmes critères que le Sud.

Il y a peu, le monde entier avait applaudi le rapprochement entre les deux parties de la péninsule. Depuis deux décennies, les dirigeants et les peuples du Sud et du Nord ont essayé de parler un langage commun qui permette d’accepter (et de dépasser ? ) la situation actuelle. Ils ont même réussi à trouver un accord concrétisé le 15 juin 2000 et le 4 octobre 2007.

Et pourtant, aujourd’hui, une femme qui n’avait sans aucune intention de nuire au Nord a été abattue froidement dans un lieu touristique unique situé à la frontière entre les deux pays. Le Nord accepte pourtant les clients sudistes puisque depuis onze ans, deux millions de sud-coréens ont fréquenté cet endroit pour admirer un paysage exceptionnel et prier discrètement pour la paix. S’agit-t-il d’un accident ? Cette femme s’est égarée dans la zone interdite en cherchant le meilleur endroit pour voir le lever du soleil. Est-ce qu’un soldat a paniqué à un tel point ce jour-là seulement ?

La pacification de la situation devra passer par un geste simple.

Il faut clarifier la situation pour éviter que d’autres cas ne se reproduisent !

Que s’est t-il passé dans la tête du soldat de garde ? A-t-il simplement fait son devoir de militaire ? Ou a-t-il eu un trouble psychologique, une poussée de colère incontrôlable en voyant une touriste du Sud en promenade matinale alors que dans l’autre partie de la péninsule, sa patrie connaît une famine qui menace des millions des personnes ?

Notre lettre ouverte ne se veut pas une ingérence arrogante. C’est juste une prière, le cri du cœur d’un peuple d’outre-mer, dispersé dans le monde, loin de chez lui et qui ne cesse de penser à la paix dans la péninsule. Il est grand temps de soigner toutes les blessures de la partition. Nous observons tous les jours avec intérêt les signes d’une possible paix dans la péninsule coréenne, dans ce carrefour d’une grande histoire de l’Asie de Nord Est.

L’ETÉ apporte le fruit de la maturation… Ne serait-il pas temps de concevoir un autre chemin ensemble ?